3rd June: summer is early

After the heatwave, summer has arrived early and it is time to return back to the UK. Après la canicule, l'été est arrivé plus tôt que prévu et il est temps de rentrer au Royaume-Uni.



1st June 2026: the bat is back

For a couple of days, our little bat roosts on the rafters of our veranda. Pendant quelques jours, notre petite chauve-souris a élu domicile sur les poutres de notre véranda.




30th May 2026: village clean-up

I help with the village clean-up by tidying up the lavoir. Je participe au nettoyage du village en rangeant le lavoir.



27th May 2026: unusual orchid

I find an unusual bee orchid in the church garden. J'ai trouvé une orchidée abeille inhabituelle dans le jardin de l'église.



26th May 2026: heat wave

Suddenly it is very hot and I am glad that I am no longer walking on the Compostella. Soudain, il fait très chaud et je suis content de ne plus marcher sur le Compostelle.



25th May 2026: ready to fledge

The black redstarts in a nest on our covered veranda are nearly ready to fledge. Les rouges-queues noirs qui nichent sur notre véranda couverte sont presque prêts à prendre leur envol.



22nd May 2026: iconic bridge

We have lunch with friends in Cahors opposite the famous ‘pont Valentre’. Nous déjeunons avec des amis à Cahors, en face du célèbre pont Valentre.