Summer has arrived and our white roses are in bloom. It is nearly the end of our holiday. L'été est arrivé et nos roses blanches sont en fleurs. C'est presque la fin de nos vacances.
18th June 2019: strange fungus
We find another strange fungus commonly known as devil’s fingers. It reached Europe from Australia or New Zealand at the start of World War I (1914). Nous trouvons un autre champignon étrange communément appelé doigts du diable. Il a atteint l'Europe en provenance d'Australie ou de Nouvelle-Zélande au début de la Première Guerre mondiale (1914).
17th June 2019: rare fungus
We find this rare fungus, sometimes called the red cage in English and the sorcerer’s heart in French. Nous trouvons ce champignon rare, parfois appelé cage rouge en anglais et cœur du sorcier en français.
16th June 2019: regeneration
So far, we haven’t seen any signs of the box moth, but we do see signs that the box is regenerating. Jusqu’à présent, nous n’avons vu aucun signe de pyrale du buis, mais nous voyons des signes indiquant que les buis se régénèrent.
7th June 2019: shepherd’s hut
On a new walk we discover a traditional stone shepherd’s hut in the woods. Lors d’une nouvelle promenade, nous découvrons une cabane de berger en pierre traditionnelle dans les bois.
4th June 2019: aqueduct revisited
We visit another section of the Roman aqueduct. This part is amazingly complete. Nous visitons une autre section de l'aqueduc romain. Cette partie est incroyablement complète.
2nd June 2019: cutting the meadows
The first meadows are being cut and we are sorry to see the flowers disappear. Les premiers prés sont en train d'être coupés et nous sommes désolés de voir les fleurs disparaître.
Subscribe to:
Posts (Atom)